Введение в японский театр

[nihonno neko]

Что ж это я? Доклад про японский театр написала (как это было можно прочитать здесь), а в сообщество выложить? Исправляемся....

Введение в японский театр - vol1

Театр, в особенности драматический, - искусство хрупкое, динамичное, вечно меняющееся. Оно на столько же эфемерно, насколько эфемерен магический контакт, на несколько часов возникающий между актерами и залом. Театру противопоказаны статистика и рутина, он от них увядает. В Японии, для которой характерно бережное отношение к традиции вообще, а в искусстве тем более, продлили жизнь театральной школы, направления, жанра на долгие столетия. Средневековый театр в Японии не является только частью истории, а воздействует на чувства и мысли реальных людей XXI столетия.

Причина удивительно долгой жизни средневековых традиций не только в особенностях национального характера, но и в уникальности исторического опыта Страны Восходящего Солнца. Сёгуны династии Токугава, в то время как весь окружающий мир стремительно менялся, огородили страну от воздействий внешней среды. Япония жила без ощущения времени. Для развития страны такая ситуация была губительной, но позволила сохранить традиционное искусство в первозданном состоянии. Одна из отличительных черт японского театра – особые отношения между сценой и залом, наличие подготовленной, квалифицированной, посвященной аудитории, которая отлично знает текст, знает канон и способна наслаждаться спектаклем по-гурмански: нюансами актерской игры, режиссерскими находками, остроумием художников, гримеров или кукловодов.

Генеалогическое древо японского театра уходит корнями в седую древность. Прямая преемственность традиции прослеживается чуть ли не на полтора тысячелетия, к эпохе, когда в Японию, с материка проник буддизм и вместе с ним музыка и танцы из Китая, Индии, Кореи. Маски и танцы использовались еще в добуддийском лицедействе Кагура, входившем в синтоистский ритуал богопочитания. Даже этот ранний, относительно примитивный вид театрального искусства в Японии не умер, кое-где в провинции представления Кагура устраиваются до сих пор. Однако рождение японского пратеатра обычно связывают не с Кагура, а с появлением пантомимы Гигаку и танцев Бугаку, взаимствованных из континентальной культуры в 7 веке. Гигаку просуществовало до 10 века, а затем было вытеснено более сложными формами пантомимической драмы; зато представления танцев Бугаку, ставшие непременной частью храмовых праздников и дворцовых церемоний, со временем выросли в отдельный музыкально-танцевальный жанр, который не только сохранился, но после реставрации императорской власти (1868г.) пережил новый расцвет и ныне исполняется для широкой аудитории, в концертных залах.

Но и Кёгэн возникли примерно в одно и то же время и мирно соседствуют в рамках одного десятилетия, однако по стилистике и по содержанию эти два жанра разительно непохожи. Театр Но – это драма возвышенных переживаний и титанических страстей, дух которой высоко трагичен. Кёгэн же – незатейливая комедия, грубоватый фарс, построенный на незатейливой шутке. Но элегантен и поэтичен, а Кёгэн прозаичен и простонароден. При этом пьески Кёгена традиционно исполняются в качестве интермедий в классическом спектакле театра Но и сегодня, почти так же, как и в 15 веке.

@темы: Интересности, японское искусство

---

[Бонни Дэйли]

Приветствую всех участников! Мне настолько понравилось это сообщество, что я просто не могла пройти мимо. И подписалась, да...



Япония - моя давняя любовь. Всё началось с аниме, а продолжается... продолжается тем, что я ищу и покупаю классику японской литературы, и не только её, интересуюсь всем, что касается Японии и недавно открыла для себя красоту японской поэзии. Сейчас вот ищу сборник стихов Басё.)



Полгода я писала доклад по Японии на районную конференцию, поэтому в папке у меня целая уйма самой разной информации по этой стране и невероятное количество картинок. В мой доклад была включена загадка невероятной стойкости японских пятиярусных пагод, что я и хотела бы показать. Не знаю, как вас, а меня очень заинтересовала мудрость японских архитекторов.

Секреты японских пагод

Пятиярусная пагода представляет собой интересный образец архитектуры. Япония пережила множество сильных землетрясений, однако на сегодняшний день нет никаких записей, свидетельствующих о разрушении пагоды во время хотя бы одного из этих бедствий. Великое землетрясение Хансин Авадзи 1995 года привело к разрушению множества высотных современных зданий в районе Кобэ, однако ни одна из 13 трёхъярусных пагод в префектуре Хёго не была повреждена. Что же предохраняет трёх- и пятиярусные пагоды от разрушительных землетрясений?

Первый секрет заключается в используемом материале — каждая деталь конструкции пятиярусной пагоды сделана из дерева. Когда древесина подвергается воздействию силы, она изгибается и деформируется, однако разрушается далеко не сразу. После прекращения действия силы дерево принимает первоначальную форму. Благодаря своей гибкости древесина гасит напряжение от сейсмического воздействия.

Второй секрет заключается в конструкции, которая обеспечивает дополнительную гибкость древесины. Деревянные балки скрепляются вместе практически без гвоздей путём установки заострённых выступов в пазы. Поэтому в случае земных толчков происходит проскальзывание сопряжённых поверхностей в местах таких соединений. Это предотвращает передачу сейсмической энергии к вершине башни. В пятиярусной пагоде насчитывается около тысячи больших шарнирных соединений, что делает всю конструкцию гибкой.

Третий секрет связан с многоярусной конструкцией пагоды. Если вы установите длинный штабель из конняку, каждый последующий кусок которого меньше предыдущего, получится конструкция из пяти поставленных друг на друга кубиков, очень напоминающая строение пагоды. По-русски иногда говорят “пятиэтажная пагода”, однако японский термин го-дзю-но то (“пятиярусная башня”) более точен, поскольку пагода представляет собой ряд напоминающих коробки конструкций, уложенных одна на другую. Это во многом походит на традиционные квадратные блюда дзюбако, частично вкладывающиеся одно в другое. “Коробки” скреплены вместе с помощью гнездовых шарниров. В случае земных толчков каждая из них качается медленно и независимо от других ярусов.

Четвёртый секрет связан с эффектом качания. Все ярусы пагоды допускают незначительное раскачивание, однако, если они отклонятся слишком далеко от осевой линии, то конструкция упадёт. В давние времена один плотник, владевший строительными технологиями того времени, наблюдал как-то раз за пятиэтажным павильоном во время сильного землетрясения. Он рассказал, что когда нижний ярус павильона смещался влево, расположенный над ним ярус смещался вправо, находящийся еще выше — влево и так далее. Создавалась иллюзия танцующей змеи! (См. рис. 1.) Такое раскачивание напоминало традиционную балансирующую игрушку ядзиробэ, состоящую из секций разного размера, которые раскачиваются в противоположных относительно друг друга направлениях, возвращаясь в вертикальное положение.





















2)В основе построения пагод также лежал принцип, названный «Чашами Колумба».



3)Пагода Мурадзи. Она объявлена национальным достоянием Японии и построена в конце 8-го – начале 9-го вв.



4)Пагода То-дзи. При высоте 57 м. считается самой высокой деревянной пагодой в Японии. Построена в 1644 году и является символ Киото.

@темы: Интересности

---

[Wicked Child]

Всем существом люблю мисс Ёсимото ^_~



Читала у неё всё, что, по-моему, есть в продаже в этой стране.

---

[[Only_me]]

Мураками считаетса ?

---

[jiyuu no neko]

Как на счет диз поменять? Может Фудзи-сан поставить...



Пока так, жаль - не могу сейчас занятся новой абстоновкой как следует, все-таки надо поучиться.... немного.

Может какие пожелания по поводу диза будут?

---

Кое-что из основного

[nihonno neko]

Господа! А ведь негоже так!!!

Рассуждать о Японии, зачастую не зная обыденных вещей типа географии. Непорядок!

@темы: кое-что из основного, Интересности

---

Всем Доброго дня!

[nihonno neko]

Начинаю исполнять свое обещание относительно японской кухни. Сперва небольшое введение.

частично взято из "практической энциклопедии японской кухни"

свежесть и простота японской пищи

Кулинария той или иной страны всегда является своеобразным зеркалом души народа, отражением всей культуры в целом. Так, минимализм, принятый в японском исскустве, музыке, поэзии прослеживается и в японской кухне: во вкусе и аромате пищи, способах приготовления и подачи блюд к столу, в скурпулезном внимании к деталям.



Одна из главных особенностей японской пищи, можно сказать суть кулинарной философии, - сведенная к минимуму кулинарная обработка продуктов, считается, что это лучший способ прочувствовать их истинный вкус. Поэтому свежевыловленные рыбу и морепродукты часто употребляются сырыми, либо только слегка припрравленные уксусом или солью. Овощи и фрукты, чтобы сохранить их аромат и остроту, лишь чуть-чуть присаливают или подвергают легкой тепловой обработке. Выбор блюд в немалой степени зависит от времени года и от того, какие продукты производят в том или ином регионе.



Чтобы вкус пищи был более натуральным, японские повара очень редко смешивают различные продукты, а соусы подают отдельно. Это разительно отличает японскую кухню от многих других, где блюда готовятся долго, зачастую с применением приправ и пряностей, так что вид и вкус готового блюда имеет весьма мало общего с исходными продуктами.



Поскольку блюда часто подаются к столу сырыми или подвергаются лишь легкой тепловой обработке, тщательный отбор и обработка исходных продуктов - один из важнейших аспектов японской кухни: в качестве ингридиентов заключен главный секрет приготовления. Внимательно относитесь к дарам природы и вкушайте наслаждение.

@темы: nihon ryori (японская кухня

---

[nihonno neko]

Вообще это должно было появится вчера, около 2 часов ночи по московскому времени. Интернет проклятый!



Долго же меня здесь не было... ладно, проехали.



Мне один ДОБРЫЙ человек презентовал книжку (и не одну, но остальные на японском, а эта англо-японская, а посему доступная широким массам) - так сказать гид по японской жизни.... и думаю было бы очень не плохо частично ее здесь вывесить.



Ладно, где-надо будет, будем переводить, а кое-где просто переводить нечего.





А пока, я когда-то обещала рецепты - самое время воплотить в это в жизнь!



*Смотрит на часы, думает "О Боже, мне завтра, т.е. сегодня на первую пару...ладно, посплю на парах..."*

@темы: Интересности

---

Летний зной

[nihonno neko]

Торговец веерами

принес охапку ветра.

Ну и жара.



Друг к дружке головы склонили,

Как будто в поцелуе,

В моем саду пионы.



В ущелье воздух летним днем

Тяжел и недвижим.

Ни ветерка.

@темы: хайку

---

Мои приветствия дамы и господа.

[Ellor]

Я тихо встану у порога

И тихой тенью проскользну

Взглянёте косо? Ради бога.

Одно лишь слово... я уйду.

@темы: Стихи

---

[Амайя~Эли]

" То, что утончённо-красиво.



Белая накидка, подбитая белым, поверх бледно-лилового платья.

Яйца дикого гуся.

Сироп из сладкой лозы с мелко наколотым льдом в новой металлической чашке.

Чётки из хрусталя.

Цветы глицинии.

Осыпанный снегом сливовый цвет.

Миловидный ребёнок, который ест землянику."



* * *

Боюсь показаться банальной, но снова перечитала "Записки у изголовья" Сэй Сёнагон и снова очарована. Причём обычная книга в бумажной обложке воздействует гораздо сильнее, чем электронный вариант.

---

[Амайя~Эли]

Привет. У вас очень красиво, можно посидеть?

---

[Счастливый журавлик.]

добрый день.

надеюсь,не зря.

---

Книга о J-rock`e

[Nikkei]

Книга о J-rock`e – явление в наше время достаточно редкое, несмотря на его растущую популярность. Мне повезло найти такую: Уилл Айткен «Наглядные пособия». Вот аннотация к книге:

«Японская молодёжная культура…Образец и эталон стильности! Манга, анимэ, яой, винил и «неоника» от JoJo, техно и ямакаси, но прежде всего – конечно, J-Rock! Новое слово в рок-н-ролле, «последний крик» для молодых эстетов всего света…

J-rock, «быт и нравы» которого в романе увидены ИЗНУТРИ – глазами европейской интеллектуалки, обречённой стать подругой и музой кумира миллионов девушек».

Эта книга написана американским журналистом, считающимся одним из лидеров современной ориенталистской прозы и одним из лучших специалистов по истории японского кино. Могу добавить, что читается она легко, подкупает юмором (иногда несколько похабным). Взгляд на Японию далёкого от восточной культуры человека.

---

[Тонкое кружево]

Ребята, есть у кого-нибудь красивое хокку о весне, о цветении сакуры?! Очень нужно!

---

[Радэцки]

Можно попросить? Кинте ссылочку на ресурс с замечптельными гравюрами...больно я их люблю...(ежли, конечно таковой имеется...)

Спасибо...большое...шаркаю лапой...

---

Банана Ёсимото - "Moonlight Shadow".

[Richy]

Дебютная работа Банана Ёсимото - "Moonlight Shadow".

В некоторых изданиях включена в "Кухню".



http://jlib.sinor.ru/hudlit/eshimoto/moonshad.txt







* пусть здесь висит, а то потеряю такую нужную ссылку ))

@темы: Литература

---

[Ясамина]

приветик всем! =)

Подскажите пожалуйста, если кто-то знает, где можно достать в инете пьесу "Самоубийство влюблённых на Острове Небесных Сетей" Тикамацу Модзаэмона? Очень уж хочется прочитать! А найти в инете нигде не могу =((( Может быть где-то на сайте в продаже есть такая книжка? Была бы очень благодарна за помощь!!!

@темы: Книги, Литература

---

[Daijoku]

Что-то я как будто все прочитала... Думаю, может за Харуки М. взяться?... Посоветуйте, что у него вкусненькое есть.

@музыка: Nine Inch Nails

---

[Nakat_bifrons]

А как Вам Ёсикава? Миямото Мусаси. По-моему песподобная книга, я ее прочитала, а теперь переодически ломка от того, что еще хочу. Лучше бы она никогда не кончалась... ммм Мусаси... мой герой)))))