Книга «Япония: нестандартный путеводитель» представляет собой нестандартный путеводитель по реалиям современной жизни Японии: от поиска жилья и транспорта до японских суеверий и кинематографа.
читать дальшеС помощью нее вы узнаете о том, как проводятся вечеринки в Японии, об искусстве написания писем, о приметах и страшилках существующих в этой стране, японском мусоре, тараканах, общежитиях и о многом таком, о чем вы никогда не прочтете в научных статьях и журналах. Благодаря тому, что книга написана живым, понятным языком она очень легко читается. Данный путеводитель будет полезен не только тем, кто планирует поехать в Японию, будь то путешественник, студент или бизнесмен, но поможет лучше узнать и понять эту страну всем интересующимся.
Немного об авторах:
Ксения Головина (род. в 1983 г.) – магистрантка кафедры японской филологии Восточного факультета СПбГУ и преподаватель японского языка в СПбГУКИ. Занимается исследованием японского женского кукольного театра Отомэ Бунраку, а также проблемами самоидентификации женщин в современной Японии в контексте исторической антропосоциологии. С 2002 по 2003 гг. проходила стажировку в Японии, в Университете Нагоя, по линии Министерства образования, культуры, спорта и техники Японии. С 2003 по 2004 гг. продолжала учёбу в Японии в качестве подмастерья женского кукольного театра Отомэ Бунраку в Осака, членом которого и представителем и Санкт-Петербурге является по сей день. В октябре 2005 года при поддержке Генерального консульства Японии в Санкт-Петербурге, Восточного факультета СПбГУ и Общества “Россия-Япония” организовала гастроли кукольного театра у нас и городе. Часто выступает с лекциями по японской культуре, и том числе и на радио.
Елена Кожурина (род. в 1983 г.) – магистрантка кафедры японской филологии Восточного факультета СПбГУ. Занимается исследованием японских сказок, в частности, их этнографическими и антропосоциологическими аспектами – институтом семьи, отражённым в японском фольклоре. С 2003 по 2004 гг, проходила стажировку по японскому языку и культуре в Японии, в Осакском Университете Иностранных Языков, по линии Министерства образования, культуры, спорта и техники Японии. Во время стажировки также занималась пока ещё мало известным в России боевым искусством сёриндзи кэмпо. Благодаря опыту работы в ресторане японской кухни в Осака, освоила осакское наречие японского языка, которое также входит в сферу научных интересов Елены. За годы учёбы в СПбГУ и стажировки накопила богатый багаж знаний и впечатлений, связанных с Японией, которыми и решила поделиться с читателями в настоящем издании.
Путеводитель оформлен забавными иллюстрациями Каваками Хитоми.
http://nippon.spb.ru/img-upload/hitomi.jpg
***
буквально только-что дочитала, очень интересно, особенно изучающим Японию
-
-
17.06.2006 в 23:39